WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 Título en letras blancas sobre fondo azul: "DOCUMENTAL HIMNO DE LA PANDORGA. JAVIER SEGOVIA". Debajo aparece un logotipo con la silueta de un hombre tocando la guitarra y el texto "Asociación Cultural Amigos de Javier Segovia". 00:00:10.000 --> 00:00:20.000 Vista aérea de una plaza circular con una fuente en el centro, rodeada de edificios modernos y calles con tráfico. 00:00:20.000 --> 00:00:27.000 Primer plano del busto de bronce de Javier Segovia, con un micrófono de estilo antiguo delante. Un texto en amarillo se desplaza horizontalmente: "ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE JAVIER SEGOVIA. RECORDANDO A JAVIER". 00:00:27.000 --> 00:00:30.000 Fotografía en blanco y negro de dos niños pequeños; uno de pie y otro en un cochecito. 00:00:30.000 --> 00:00:35.000 Fotografía antigua de tres niños junto a una mujer en un patio con macetas. 00:00:35.000 --> 00:00:38.000 Foto divertida de un niño pequeño dentro de un barreño, cubriéndose la cabeza con un cubo. 00:00:38.000 --> 00:00:40.000 Fotografía de dos niños de pie en un entorno rural con montañas al fondo. 00:00:40.000 --> 00:00:45.000 Foto de familia formal: los padres con sus dos hijos pequeños, todos con abrigos. 00:00:45.000 --> 00:00:47.000 Foto de los dos hermanos de pie, con chaquetas y pantalones cortos. 00:00:47.000 --> 00:00:53.000 Foto de Javier de joven, cantando con pasión frente a un micrófono y tocando la guitarra. 00:00:53.000 --> 01:03.000 Sucesión de recortes del diario Lanza con titulares: "HA MUERTO JAVIER SEGOVIA" y artículos sobre su última canción. 01:03.000 --> 01:08.000 Imagen de una representación teatral o musical en un escenario de madera con personajes vestidos de época. 01:08.000 --> 01:12.000 Recorte de prensa sobre el regreso a la teoría de su obra. 01:12.000 --> 01:17.000 Foto de tres personas en un escenario; Javier en el centro con una guitarra. 01:17.000 --> 01:23.000 Primer plano de Javier Segovia adulto, con barba y mirada serena. 01:23.000 --> 01:26.000 Recorte sobre el "III Festival de la Canción Manchega", donde Javier y el grupo "Puzzle" ganaron el primer premio. 01:26.000 --> 01:29.000 Foto de Javier actuando en directo, sentado con su guitarra. 01:29.000 --> 01:37.000 Recorte de prensa: "RECITAL HOMENAJE A JAVIER SEGOVIA". 01:37.000 --> 01:44.000 Interior del Teatro Cine Quijano con filas de butacas oscuras vacías. 01:44.000 --> 01:49.000 Vista exterior de la fachada del Teatro Municipal Quijano. 01:49.000 --> 01:53.000 Foto de Javier cantando de cerca con un micrófono. 01:53.000 --> 01:59.000 Recorte informativo sobre el grupo "PRELUDIO", formado por Javier, Mª Carmen y Daniel Rodríguez. 01:59.000 --> 02:04.000 Foto de los integrantes del grupo "PUZZLE" posando frente a una estructura de madera. 02:04.000 --> 02:09.000 Foto en color de jóvenes compartiendo una comida al aire libre en una mesa larga. 02:09.000 --> 02:13.000 Recorte de periódico de abril de 1978 recordando el festival homenaje. 02:13.000 --> 02:15.000 Recorte titulado "HOY HACE UN AÑO", con un poema dedicado a su memoria. 02:15.000 --> 02:18.000 Anuncio del "V Festival de la Canción Juvenil Manchega". 02:18.000 --> 02:22.000 Recorte de prensa de agosto de 1977. 02:22.000 --> 02:26.000 Cartel de un "Acto de divulgación de la obra de JAVIER SEGOVIA" en el Café Gari-di. 02:26.000 --> 02:30.000 Foto del evento con dos hombres hablando junto a un retrato de Javier. 02:30.000 --> 02:34.000 Foto de Javier con su guitarra. 02:34.000 --> 02:40.000 Recortes de prensa analizando la letra de la canción "Pandorga". 02:40.000 --> 02:46.000 Titular: "Una canción a la 'Pandorga'". 02:46.000 --> 02:52.000 Imagen del logotipo manuscrito de "Pandorga". 02:52.000 --> 02:56.000 Foto de mujeres y niñas con trajes regionales manchegos y cestas de ofrendas. 02:56.000 --> 03:01.000 Imagen nocturna de la Plaza Mayor abarrotada durante las celebraciones. 03:01.000 --> 03:06.000 Foto de personas con trajes típicos dentro de una iglesia. 03:06.000 --> 03:12.000 Primer plano de la multitud, destacando a una mujer y una niña con pañuelos tradicionales. 03:12.000 --> 03:16.000 Portada de un documento: "PROYECTO DE DIVULGACIÓN DE LA OBRA POETICO-MUSICAL DE: JAVIER SEGOVIA (DICIEMBRE 1994)". 03:16.000 --> 03:24.000 Varios documentos y recortes sobre el proyecto para hacer la canción himno oficial. 03:24.000 --> 03:35.000 Recorte de prensa: "La Banda del Conservatorio estrenó la Marcha-Himno de la Pandorga". 03:35.000 --> 03:45.000 Titular confirmando que el himno se cantaría tras la proclamación del Pandorgo. 03:45.000 --> 03:50.000 Foto de un grupo de hombres mayores sentados, vestidos con el traje de gala de pandorgo (negro y camisa blanca). 03:50.000 --> 03:55.000 Cartel de la fiesta de la Pandorga de 1994, con una ilustración de la Virgen. 03:55.000 --> 04:01.000 Foto de un hombre y una mujer jóvenes vestidos de pandorgo y dulcinea sobre un escenario. 04:01.000 --> 04:05.000 Grupo de autoridades y pandorgos posando en el escenario de la Plaza Mayor. 04:05.000 --> 04:10.000 Foto de Luis Martínez, Pandorgo de 1994, hablando con un documento en la mano. 04:10.000 --> 04:20.000 Carátula de un casete titulado "Cantos a nuestra tierra", que incluye el himno. 04:20.000 --> 04:25.000 Foto de grupo de la Asociación Amigos de Javier Segovia posando en el campo. 04:25.000 --> 04:36.000 Páginas del libreto del CD con fotos de Javier, letras y créditos. 04:36.000 --> 04:46.000 Foto de actuación al aire libre de un coro de niños y adultos con guitarristas. 04:46.000 --> 04:51.000 El coro actuando bajo el templete de música de los Jardines del Prado. 04:51.000 --> 04:56.000 Autoridades y miembros de la asociación en un acto oficial en el templete. 04:56.000 --> 05:01.000 Recorte de prensa: "Presentada la 'Infandorga', la Pandorga de los niños". 05:01.000 --> 05:07.000 Fotos de niños participando en actividades culturales y musicales. 05:07.000 --> 05:11.000 Coro infantil y de adultos actuando en un escenario decorado con flores. 05:11.000 --> 05:22.000 Recorte: "El músico Javier Segovia tendrá un busto por cuestación popular". 05:22.000 --> 05:28.000 Fotografía del modelo en arcilla del busto de Javier Segovia, de perfil. 05:28.000 --> 05:33.000 La escultora Gema Céspedes Barroso posando junto al busto de arcilla. 05:33.000 --> 05:38.000 Imagen de la escultora trabajando en los detalles del rostro del busto. 05:38.000 --> 05:43.000 Recorte: "La escultura de J. Segovia llegará a Ciudad Real a mediados de julio". 05:43.000 --> 05:51.000 El coro actuando en el templete del Prado durante la inauguración. 05:51.000 --> 05:58.000 Foto de grupo con la familia de Javier y autoridades ante el templete. 05:58.000 --> 06:03.000 Momento en que se retira una tela morada para descubrir el busto. 06:03.000 --> 06:09.000 El busto de bronce descubierto sobre su pedestal cilíndrico rojo. 06:09.000 --> 06:17.000 Primer plano del busto con un micrófono antiguo delante. 06:17.000 --> 06:25.000 Imagen nocturna de cantantes actuando en el templete iluminado. 06:25.000 --> 06:30.000 El busto de Javier con un pañuelo de hierbas al cuello y flores a sus pies. 06:30.000 --> 06:36.000 Ofrenda floral ante el monumento por parte de autoridades y la asociación. 06:36.000 --> 06:40.000 El coro cantando en el templete durante una noche de verano. 06:40.000 --> 06:43.000 Banderas de España, Castilla-La Mancha y Ciudad Real en el balcón del Ayuntamiento. 06:43.000 --> 06:52.000 Actuación en la Plaza Mayor: músicos tocando guitarras y bajo bajo una carpa roja. 06:52.000 --> 06:59.000 Primeros planos de músicos e intérpretes cantando el himno con entusiasmo. 06:59.000 --> 07:06.000 Vista general del grupo en el escenario de la Plaza Mayor. 07:06.000 --> 07:14.000 Logotipo de la "Asociación Cultural Amigos de Javier Segovia" (silueta de Javier con guitarra). 07:14.000 --> 07:22.000 El logotipo sobre fondo azul oscuro. 07:22.000 --> 07:32.000 Imagen de los estatutos de la asociación (2008) con la lista de la junta fundacional. 07:32.000 --> 07:38.000 Certificado oficial de registro de la asociación por la Junta de Comunidades. 07:38.000 --> 07:44.000 Logotipo de la asociación en blanco y negro. 07:44.000 --> 07:50.000 Foto nocturna del templete de los Jardines del Prado iluminado. 07:50.000 --> 07:55.000 Salón de actos del Antiguo Casino de Ciudad Real preparado para un concierto. 07:55.000 --> 08:00.000 Vista del patio de butacas y escenario del Teatro Quijano. 08:00.000 --> 08:05.000 Interior del Teatro Municipal de Almagro con sus balcones de madera roja y dorada. 08:05.000 --> 08:09.000 El busto de Javier Segovia visto de perfil entre los árboles. 08:09.000 --> 08:14.000 Cartel del espectáculo "Todavía" (2007) en el IES Maestro Juan de Ávila. 08:14.000 --> 08:21.000 Fotos de los músicos actuando en el escenario del instituto. 08:21.000 --> 08:25.000 Variante del logotipo de la asociación con una clave de sol. 08:25.000 --> 08:31.000 Cartel y foto de la actuación "Después de cenar" (2008) en el templete del Prado. 08:31.000 --> 08:36.000 Cartel del "Recital Javier Segovia" en los Jardines del Prado (julio 2008). 08:36.000 --> 08:45.000 Créditos finales sobre fondo azul con el logotipo de la asociación.